译文
到处是(shi)残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
早晨(chen)才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
“周的(de)《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去(qu)迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
子城(cheng)的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
30.蠵(xī西):大龟。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。