译文
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如(ru)汉朝的霍嫖姚。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王(wang)作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
奉命前往遥远的上京,又回身向北(bei)而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我(wo)的车(che)舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清(qing)音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
逆着流水去找她(ta),道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
58.白头:指年老。望:望京华。
王子:王安石的自称。
69、芜(wú):荒芜。
③沾衣:指流泪。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。