译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
又(you)碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰(qia)如陶潜的(de)(de)我面前讴狂。
于是二十四日乘船往(wang)吴门(men)去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游(you)玩。
飘然登上峰顶赏玩紫霞(xia),恰如真得到了修道成仙之术。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
⑹如……何:对……怎么样。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
11.其:那个。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
③噤:闭口,嘴张不开。