译文
山有(you)的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李(li)花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从(cong)此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧(sang)在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也(ye)向异族下拜称臣,就像从天上(shang)落入泥涂。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
红袖少女夸(kua)耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它(ta)隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
注释
5.殷云:浓云。
(11)遂:成。
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
杨花:指柳絮
(4)躬:亲自。陇亩:田地。