译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带(dai)着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩(cai)龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身(shen)后随从;不要以为(wei)无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚(wan)间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村(cun)村寨寨乱逞凶!
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么(me)?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
⑶绣帏:绣房、闺阁。
28.逾:超过
8 作色:改变神色
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。