译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百(bai)层。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
为了(liao)活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲(jiang)给我听听吗?”
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
来(lai)自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
登上去像走(zou)出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓(huan)缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛(sheng)开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
步骑随从分列两旁。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
②却下:放下。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
【栖川】指深渊中的潜龙
至:来到这里