译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆(bai)脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无(wu)鱼沉雁杳。活(huo)生生拆散了(liao)鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
入春来(lai)不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
夜晚(wan)北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老(lao)虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
[104]效爱:致爱慕之意。
⑶身歼:身灭。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
8.及春:趁着春光明媚之时。
[13]寻:长度单位
6、破:破坏。