译文
魂魄归来吧!
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
旅途在(zai)青山外,在碧绿的江水前行舟。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将(jiang)他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
念念不忘是一片忠心报祖国,
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天(tian)地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上(shang)。还没举步就已经行了万里路程,轻(qing)轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
要像秋(qiu)胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
①梁山:山名。在今山东东平境内。
(17)值: 遇到。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
(7)绳约:束缚,限制。