译文
送来一阵细碎鸟鸣。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光(guang)阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿(dian)堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终(zhong)(zhong)究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深(shen)长。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎(zen)么能够把话说得完。
我们兄弟四人加上三百家人,此(ci)时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼(yu)雁不能传信之意。)
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
了(liǎo)却:了结,完成。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
清:这里是凄清的意思。