译文
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月(yue),希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
其一
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇(huang)城之宫衣。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
前行迷失我旧途,顺(shun)应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
灾民们受不了时才离乡背井。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
想着你将用整斗酒(jiu)和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被(bei)自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
5 俟(sì):等待
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
①阑干:即栏杆。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。