译文
清晨,我告别高入云霄的白(bai)帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅(chang)饮。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
洗却胭脂(zhi)铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独(du)倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细(xi)细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红(hong)红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
注释
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
97、封己:壮大自己。