译文
四月到了(liao),没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
五月水涨时,滟滪堆不(bu)可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
遗体遮蔽在九(jiu)泉之下,芳名感动千古之人。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
元(yuan)和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大(da),不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折(zhe)断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
10.声义:伸张正义。
豪俊交游:豪杰来往。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。