译文
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的(de)石壁。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她(ta)红润的手。郎笑(xiao)碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
铭文说:“这(zhe)是子厚(hou)的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄(xiong)图大业已经完成,而残暴的本性终(zhong)究没有改变。架起鼋作(zuo)为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转(zhuan)瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
③噤:闭口,嘴张不开。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
139、章:明显。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
⑷别却:离开。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。