译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉(rong)池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣(chen)。
荆王射猎时正逢巫(wu)山雨意云浓,夜卧高山之上(shang)梦见了巫山神女。
决心把满族统治者赶出山海关。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡(dou)的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟(jin)。
注释
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
(2)于:比。
(3)低回:徘徊不进的样子。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
⑴遇:同“偶”。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。