译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
夜市上充斥(chi)着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受(shou)了清风吹沐。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
解开(kai)绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散(san)职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌(di)疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁(hui)坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
伊:你。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
1.摇落:动摇脱落。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
持节:是奉有朝廷重大使命。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
理:治。