译文
荆州不是我的(de)家乡,却长(chang)久无奈地在这里滞留?
我的生命是有限的,而知识(shi)是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危(wei)险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我心中立下比海还深的誓愿,
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出(chu)来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负(fu),却难以施展,让(rang)我不禁想流下愁苦的泪水。
先前那些辛勤(qin)种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
请你忙里偷闲地先到江(jiang)边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
60.恤交道:顾念好友。
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。