译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕(bo)捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一(yi)处容身之所。就算你是只雄鹰又(you)能如何?还不是一样的命运。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利(li)淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
路旁之人问他们所笑(xiao)何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
[19] 旅:俱,共同。
晦明:昏暗和明朗。
种作:指世代耕种劳作的人。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
入:回到国内