译文
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身(shen)佩长剑,遥望北疆的关塞
高楼镂著花(hua)纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有(you)层叠三重。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
从哨楼向西(xi)望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年(nian)将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事(shi)却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要(yao)飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方(fang)。
注释
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。
徒:白白的,此处指不收费。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
岁晚:岁未。