译文
虎豹在那儿逡巡来往。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以(yi)就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明(ming)的人重见了光明,远近轰动,在边(bian)上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
王侯们的责备定当服从,
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
百年共有三(san)万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世(shi)无双。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让(rang)我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
注释
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
(6)休明:完美。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
6、谅:料想