译文
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了(liao)花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
大丈夫已到了五十岁,可建(jian)(jian)功立业的希望渺茫,只(zhi)能独自提刀徘徊,环顾着四面八(ba)方,祈(qi)求(qiu)能一展抱负,小试牛刀。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
女(nv)子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月(yue)侵人。
轻轻敲打,冰块发出穿林而(er)过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
注释
⑷好去:送别之词。犹言好走。
就:完成。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
④振旅:整顿部队。
遗烈:前辈留下来的功业。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
(16)匪:同“非”,不是。