译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
魂(hun)啊归来吧!
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重(zhong)阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长(chang)江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么(me)能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
故(gu)乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘(xiang),洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
(43)悬绝:相差极远。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
②九州:指中国。此处借指人间。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。