译文
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永(yong)远陪你!
岂能卑躬屈膝去侍奉权(quan)贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
其一
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民(min)族气节。这样想着,我再也难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我们移船靠近邀请她出来相见(jian);叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
注释
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
225、正人:禁止人做坏事。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
樽:酒杯。
42.修门:郢都城南三门之一。