译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
长安城的三十六宫,如今却是(shi)一片苔藓碧绿。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
谁知安史乱后,田园荒(huang)芜,物(wu)价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从(cong)安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝(chao)廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样(yang)恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地(di)区也会激动涕零的。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
伤:悲哀。
逾迈:进行。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
⑫成:就;到来。
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。