译文
荷(he)花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的(de)西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫(jiao)做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦(lan),仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒(huang)芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
行程万里,今日登高(gao)远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
6.闲:闲置。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
(62)细:指瘦损。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。