译文
夜深霜露很大把娥皇(huang)女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
我(wo)的(de)双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
小巧阑干边
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆(jing)蛮。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
面对北山岭(ling)上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢(huan)欣品味。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当(dang)权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
(26)厥状:它们的姿态。
(24)但禽尔事:只是
10.但云:只说