译文
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒(jiu)宴来赏玩,用不(bu)着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只(zhi)怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关(guan)中的无限兴致。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
神情(qing)憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾(wei)巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
注释
⑴清平乐(yuè):词牌名。村居:题目
⑴《胡无人》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷四十列于《相和歌辞》,题为”《胡无人》李白 古诗行“。南朝梁王僧虔《技录》中有《《胡无人》李白 古诗行》,乃李白此诗所本。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
③器:器重。