译文
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角(jiao)辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
五更的风声飕飗枕上(shang)觉,一年的颜状变化镜中来。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙(sha)滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要(yao)对人施加(jia)威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚(hun)约。
想来江山之外,看尽烟云发生。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
老家的田(tian)园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
于:向,对。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
⑶作:起。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。