译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人(ren)们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击(ji)行路难(nan)的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有(you)谁还(huan)能够听到古时候的清音管乐?
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
因此没有刻(ke)苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达(da)不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专(zhuan)一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐(pan)石坚。”所以君子的意志坚定专一。
戍守兵士远望边城景(jing)象,思归家乡不禁满面愁容。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
⑸雨:一本作“雾”。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
26.况复:更何况。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。