译文
南中的景象虽娱心悦目,但我(wo)留恋北方的思绪却更长了。
国破(po)身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣(chen),就像从天上落入泥涂。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久(jiu)成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化(hua),难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
祈愿红日朗照天地啊。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
注释
(17)疮痍:创伤。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
⑸篱(lí):篱笆。