译文
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽(you)梦不断。
江中也许可以采到碧绿的(de)水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作(zuo)文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我(wo)置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在(zai)?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟(meng)几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣(xuan)扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
16.属:连接。
(42)这是是说:孔子庙是兼祭孔子的父母。以上几件都是明世宗自鸣得意的事,其实都与民生无关,微不足道。
①假器:借助于乐器。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑻岁暮:年底。
①徕:与“来”相通。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。