译文
你去的(de)道路伸向云天之外,我(wo)归来时只见暮雪在纷飞。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为(wei)(wei)空虚,幻灭(mie)。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
暂且以明月影子相(xiang)伴,趁此春宵要及时行乐。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
晚钟(zhong)响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条(tiao)新绿的初春。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通(tong)红。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗(chuang)前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
6.四时:四季。俱:都。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
25、殆(dài):几乎。