译文
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的(de)两谢。骑马射箭(jian),纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
调转我的车走回原(yuan)路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
唱(chang)完了《阳关》曲泪却未干,视功名为(wei)馀事(志不在功名)而劝(quan)加餐。水天相连,好像将(jiang)两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘(cheng)之直航吴楚。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
当:在……时候。
29、格:衡量。