译文
黄菊依旧与西风相约而至;
我一(yi)直都希望能与贤良清廉之人(ren)为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到(dao)处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
野棠花儿(er)飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦(meng)惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
魂魄归来吧!
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
⑺殷勤:劳驾,有劳。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
羁情:指情思随风游荡。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
(36)以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一致,是不符合武德的。易,代替。武,指使用武力是所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。整,指一致的步调。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。