译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这(zhe)样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上(shang)戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴(yin)。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景(jing)象吧。
眼前东风万里,依(yi)然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
(1)嫩黄:指柳色。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
⑤清明:清澈明朗。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。