译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身(shen)影。
边(bian)塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明(ming)。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
信步东城感到春光越来越好,皱(zhou)纱般的水波上(shang)船儿慢(man)摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
想想我自己的人生,顷(qing)刻之间觉得无限悲伤。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
注释
9.和:连。
30.敢:岂敢,怎么敢。
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
恻然:同情(怜悯)的样子。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。