译文
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
弦音飘荡发出冷冷的声(sheng)音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
家人虽然在万里传来亲(qin)人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓(nong)艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿(lv),若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与(yu)粉泪,扑扑籁簌地垂落。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使(shi)人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老(lao)母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
注释
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
5、贾:做生意、做买卖。
欣然:高兴的样子。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。