译文
俯(fu)身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
侯(hou)嬴甘愿以身命报答信陵君(jun)知遇之恩,七十岁老人别无所求。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交(jiao),说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是(shi)秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长(chang)剑杀敌擒王。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
念念不忘是一片忠心报祖国,
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
①不佞:没有才智。谦词。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。