译文
新年(nian)都已来(lai)到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出(chu)了新芽。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹(ying)鲜艳。景致如此美好,可我如今又(you)置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这(zhe)元宵佳节融和(he)的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过(guo),新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑(xiao)呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
②燕脂:即胭脂。
1.若:好像
2. 皆:副词,都。
者:有个丢掉斧子的人。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
狭衣:不宽阔的衣服。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。