译文
山峦沟壑清(qing)净秀美要尽情地赏玩。
事物可贵之处是合其情性,身心(xin)劳累的原因是喜好追求功名。
大自然把神奇秀丽的景色(se)都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死(si)。
我家洗砚池边有一棵梅树(shu),朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻(qing)男。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
还有其他无数类似的伤心惨事,
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点(dian)一点飞到秋千外。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰(duo)之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
暇:空闲。