译文
远风海(hai)上来,吹来愁绪满天涯。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫(gong)便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一(yi)进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相(xiang)看。我遭到嫉(ji)妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求(qiu)仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细(xi)细地思量着这一切。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
四海一家(jia)(jia),共享道德的涵养。
将水榭亭台登临。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
70、搴(qiān):拔取。
(23)峰壑:山峰峡谷。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。