译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙(nao)盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
青冷的灯光照射着(zhuo)四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂(ling),床上的被褥还是冷冷冰(bing)冰。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
顶风逆流而上好像有千斤重,前(qian)面(mian)驿站遥遥后面烟波渺渺。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我们就可骑(qi)着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我本(ben)是像那个接舆楚狂人,
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵(yan)?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
(20)盛衰:此指生死。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
⑺惊风:急风;狂风。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。