译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香(xiang)灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝(quan)“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
妺嬉为何如此恣(zi)肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
蓝(lan)天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
在大沙(sha)漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这(zhe)座万山。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载(zai)征人,驰行在那大路中。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
注释
16.余:我
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
8.荐:奉献。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
61.龁:咬。
益:更加。