译文
后稷原是嫡(di)生长子,帝喾为何将他憎恨?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
“夏启偷得(de)《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
人生自古以(yi)(yi)来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
歌舞用的扇子早已(yi)旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
其二
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话(hua)别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
⑦将息:保重、调养之意。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
毕绝:都消失了。