译文
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
鬼蜮含沙射影(ying)把人伤。
今天终于把大地滋(zi)润。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻(xun)找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧(long),听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春(chun)意留存。
荀巨伯到远方看望生病的朋友(you),正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
升:登上。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
⑯无恙:安好,无损伤。