译文
不知道是(shi)什(shi)么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也(ye)没有到过谢桥。
你留下的(de)丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
(一)
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
嫩绿的竹子有一半还包着笋(sun)壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千(qian)还是八千。
人生在世,到这里、又到那里,偶然(ran)留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
我被流放伊(yi)犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
⑺为(wéi):做。
06、拜(Ba):扒。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
61.寇:入侵。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
35.君子:即上文的“士大夫之族”。