译文
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是(shi)不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土(tu)里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮(lu)我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫(po)近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
在二月的曲(qu)江江边,各种花红得风光旖旎。
送君送到(dao)灞(ba)陵亭,灞水浩荡似深情。
谁想到山林隐逸的高人,闻(wen)到芬芳因而满怀喜悦。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
注释
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
2.忆:回忆,回想。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。