译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血(xue)迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中(zhong)栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不(bu)忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸(jin)湿了花(hua)灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
孤雁不理睬地飞(fei)过去了,飞动的影子更使我伤心。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻(xun)欢作乐而放纵忘情。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
66、子自归:你自己回来。意思是,没料到女儿竟被驱遣回家。古代女子出嫁以后,一定要娘家得到家的同意,派人迎接,才能回娘家。下文“不迎而自归”,也是按这种规矩说的责备的话。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
而:无义。表示承接关系。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。