译文
愿赏(shang)还没用的身子(zi)离去啊,任远游的意志翱翔云中。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎(zha)着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
东方有苍茫大海,沉溺万物(wu)浩浩荡荡。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏(hun),有时独自将天上孤云眺望。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂(za)凑。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
献祭椒酒香喷喷,
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
⑷殷勤:恳切;深厚。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
乱后:战乱之后。