译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前(qian)的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着(zhuo)金陵城,激荡着寂寞的声音(yin)。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树(shu)后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆(yi)经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
注释
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
5.风气:气候。
(2)秉:执掌
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
尊:通“樽”,酒杯。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。