译文
自怨自悲(bei)啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的(de)曲调所感动。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思(si)念的故乡。
炼丹的金(jin)炉灶刚(gang)刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果(guo)仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
暮雨中,你(ni)悲凄地呼唤丢失的伙伴,
无限眷恋地抚摸着犁耙,
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
235.悒(yì):不愉快。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
⑷子弟:指李白的朋友。
滞:停留。
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。